-C1369

puntare sul cavallo perdente

ставить не на ту лошадь, идти на верный проигрыш:

Ormai si rendeva conto, con perfetta chiarezza, che aveva, come si dice, puntato sul cavallo perdente. (A. Moravia, «Il conformista»)

Теперь он отдавал себе отчет в том, что, вне всякого сомнения, делал ставку не на ту лошадь.